This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 23 '10 heb>eng קצבת שארים dependents pension pro closed ok
4 May 17 '10 heb>rus фраза вышеупомянутые (беременная женщина И/ИЛИ ее представитель) pro closed no
4 May 17 '10 heb>rus הטיפול החד-תרופתי монотерапия (лечение одним препаратом) pro closed ok
4 May 14 '10 heb>rus фраза см. pro closed no
4 May 14 '10 heb>rus המכונים סמנים ביולוגיים см. pro closed ok
- Apr 27 '10 heb>eng מרווח טיפולים maintenance interval pro just_closed no
4 Apr 27 '10 eng>rus Go to! Перейти! pro closed ok
4 Apr 24 '10 heb>rus תסמונת גיליאן בארה Синдром Гийена — Барре pro closed ok
4 Apr 24 '10 heb>rus זיהום חיידקי של הדם сепсис / заражение крови pro closed ok
4 Apr 23 '10 heb>rus .מתן דגימות דם נוספות לבדיקה לתת-מחקר זה הוא רשות см. pro closed ok
4 Apr 9 '10 heb>eng פית? abbreviation? pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>rus All you Can Eat... (в меню ресторана) 30 разновидностей салатов на любой вкус и аппетит pro closed no
4 Apr 6 '10 eng>rus forestage Авансцена pro closed ok
4 Apr 1 '10 eng>heb Burned phone מכשיר טלפון (עם כרטיס) משולם מראש/ "טוקמן" pro closed ok
- Mar 26 '10 heb>eng לשיר את ליבו למישהו singing pro closed ok
4 Mar 24 '10 heb>rus הוא הביאנלה לאדריכלות הנוף העירוני Биеннале городской ландшафтной архитектуры pro closed ok
4 Mar 24 '10 heb>rus ונועדה למקסם את החוזקות הטמונות בכל ילד וילד см. pro closed ok
4 Mar 23 '10 heb>rus חברה עירנו לערי פורום ה- 15 см. pro closed ok
4 Mar 22 '10 heb>rus לשכת דוברות, הסברה ופירסום отдел пресс-службы, информации и рекламы pro closed ok
4 Mar 22 '10 heb>rus בת 'ם מובילה באיכות חיים עירונית (Город) Бат-Ям - лидер по качеству жизни pro closed no
- Mar 9 '10 heb>eng קישוטים embellishment pro closed ok
4 Feb 27 '10 heb>rus לכל מאן דבעי см. pro closed ok
4 Feb 27 '10 heb>rus מיכשור רפואי медицинские приборы pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus מיפויים איזוטופיים отделение изотопного сканирования pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus וזאת לאחר см. pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus יו''ר המכונים הביוטכנולוגים см. pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus ביום כד' חודש אב שנה תש''ס 24 Ава, 5760 г. pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus ולראיה באנו על התחום см. pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus שנת התמחות прохождение стажировки pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus טכנולוג רפואי см. pro closed ok
- Feb 26 '10 heb>rus מעמד: אקספנמיהי см. pro closed no
4 Feb 26 '10 heb>rus כיתה יוד десятый pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus גובה ההוצאות הנלוות см. pro closed ok
4 Feb 26 '10 heb>rus שנה''ל תשע см. pro closed ok
4 Feb 5 '10 eng>heb gaffer תאורן ראשי pro closed ok
- Feb 7 '10 heb>eng להיענותך המהירה אודה I'd appreciate your prompt reply pro closed ok
4 Feb 5 '10 eng>rus gaffer главный осветитель pro closed ok
- Feb 2 '10 rus>eng живое пиво both pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>rus Assertive решительный pro closed ok
- Jan 25 '10 rus>eng Введение в профессию Introduction to Architecture pro closed ok
4 Jan 22 '10 heb>eng מוזהר כחוק duly/lawfully warned pro closed ok
- Jan 19 '10 rus>eng Принадлежность для письма writing utensil pro closed ok
- Jan 14 '10 heb>eng תנאי מתלה suspending condition pro closed no
4 Jan 8 '10 rus>eng таборные школы tabor school pro closed ok
4 Jan 5 '10 heb>eng עוסק פטור exempt dealer pro closed ok
- Jan 4 '10 heb>eng שם בדוי fictitious name pro closed no
- Dec 30 '09 heb>eng שובת לב enchantress pro closed no
4 Dec 30 '09 heb>rus יועץ יופי консультант по красоте (и косметике) pro closed ok
- Nov 7 '09 heb>eng יוצר הנאמנות Settlor pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>heb leave passage leave passage = leave allowance pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered